1.
DONNEES BILANTAIRES CONSOLIDEES
Les
données consolidées ci-après
découlent du périmètre de
consolidation de la Banque qui inclut sa société
immobilière INVESTIMMO en plus des agences
de Ngozi, Kirundo, Gitega et Muyinga qui ont leur
comptabilité séparéé.
| En millions de BIF |
31.12.2002 |
Evolutioin (%) |
31.12.2001 |
Evolution (%) |
| TOTAL DU BILAN |
56.254,9 |
+ 45,9 |
38.560,7 |
+ 18,3 |
| Dépôts clientèle |
41.282,4 |
+ 67,0 |
24.714,1 |
+ 17,7 |
| Ressources de trésorerie |
4.278,8 |
- 5,7 |
4.535,4 |
+ 35,1 |
| Crédits au Secteur privé |
35.908,6 |
+ 43,8 |
24.970,6 |
+ 15,9 |
| Certificats du Trésor |
777,1 |
- |
777,1 |
- |
| Immobilisations nettes |
4.359,9 |
+ 20,6 |
3.614,5 |
+ 21,8 |
| Divers remplois |
15.209,2 |
+ 65,3 |
9.198,5 |
+ 13,7 |
| Fonds propres |
5.692,0 |
+ 14,5 |
4.969,8 |
+ 18,0 |
Cliquez
ici pour Voir Graphique -
fenêtre Pop Up
Le
total du bilan consolidé a fortement évolué
à la hausse (+ 45,9), beaucoup plus vite
qu’en 2001 (17,7%), par suite de la hausse
des emplois- ressources, en augmentation de 67,0%
pour les dépôts clientèle
et 43,8% pour les crédits, mais aussi des
remplois divers (+65,3%), essentiellement tirés
par les avoirs en banques étrangères.
DETTES
ENVERS LA CLIENTELE
| En millions de BIF |
31.12.2002 |
Evolution
(%) |
31.12.2001 |
Evolution
(%) |
| TOTAL DEPOTS CLIENTELE |
41.282,4 |
+ 67,0 |
24.714,1 |
+ 17,7 |
| Dépôts à
vue et à 1 mois au plus |
34.910,1 |
+ 66,1 |
21.022,4 |
+ 19,6 |
| Dépôts à
plus d'1 mois |
4.862,9 |
+ 99,9 |
2.432,1 |
+ 1,8 |
| Bons de caisse |
470,0 |
- 5,4 |
497,0 |
+ 50,6 |
| Dépôts d'épargne |
1.039,4 |
+ 36,3 |
762,6 |
+ 9,4 |
Cliquez
ici pour Voir le diagramme -
fenêtre Pop Up
Les
dépôts de la clientèle enregistrent
une hausse record de 67,0 % en s’établissant
à 41.282,4 M contre 24.714,1 M l’exercice
précédent.
Ces
réalisations exceptionnelles dans un environnement
socio-économique défavorable sont
le résultat, bien entendu, de l’élargissement
de notre réseau de distribution mais aussi
de la bonne compagne café 2002/2003, dont
nous sommes Chef de file, et de la forte augmentation
des ressources en devises dont l’encours
atteint la contre-valeur de près de 8 milliards
de francs burundais.
Cette
évolution favorable des ressources clientèle
a profité à tous les types de dépôts,
soit une croissance de 66,1% pour les dépôts
à vue et à un mois de plus, 99,9%
pour les dépôts à plus d’un
mois, qui ont bénéficié de
la réinjection des fonds de contrepartie
des enchères Union Européenne dans
le système bancaire primaire, et 36,3%
pour les dépôts d’épargne.
La
part des dépôts de la clientèle
dans le total bilantaire atteint désormais
73,4% contre 64,1% une année plus tôt.
RESSOURCES
DE TRESORERIE
En
raison de l’évolution favorable des
ressources clientèle, le recours au refinancement
Banque Centrale, principale ressource de trésorerie,
a été moins marqué (-5,7%)
malgré une demande de crédits demeurée
très soutenue.
Les
ressources de trésorerie ne s’établissent
ainsi qu’à 4.278,8 M contre 4.535,4
M à fin décembre 2001.
CREANCES
SUR LE SECTEUR PRIVE
| En millions de BIF |
31.12.2002 |
Evolution (%) |
31.12.2001 |
Evolution (%) |
| CREDITS AU SECTEUR PRIVE |
35.908,6 |
+ 43,8 |
24.970,6 |
+ 15,9 |
| Crédits à l'importation |
108,5 |
+ 15,9 |
93,6 |
- 12,0 |
| Crédits de trésorerie dégressifs |
6.255,6 |
+ 16,7 |
5.361,6 |
+ 10,5 |
| Crédits café |
5.090,4 |
+ 515,6 |
826,9 |
- 32,1 |
| Débiteurs en comptes |
20.138,3 |
+ 11,6 |
18.051,3 |
+ 21,9 |
| Autres crédits |
3.168,3 |
+ 397,2 |
637,2 |
+ 13,8 |
| Crédits à l'exportation |
1.147,0 |
- |
- |
- |
En
moindre progression par rapport aux ressources
(+ 67,0 %), les crédits à l’économie
ont néanmoins enregistré une forte
poussée, à 35.908,6 M contre 24.970,6
M à fin décembre 2001, soit une
croissance de 43,8%.
La
part des crédits dans le total du bilan
demeure importante et quasi inchangée à
63,8% contre cependant 64,8% douze mois plus tôt.
ACTIFS
IMMOBILISES
| En millions de BIF |
31.12.2001 |
Acquisitions
(+) |
Cessions
(-) |
31.12.2002 |
| Terrains |
140,9 |
40,0 |
- |
180,9 |
| Immeubles |
2.700,3 |
498,0 |
- |
3.198,3 |
| Matériel informatique |
448,0 |
194,8 |
- |
642,8 |
| Matériel roulant |
349,3 |
222,5 |
- |
571,8 |
| Matériel & Mobilier |
652,7 |
189,9 |
1,2 |
841,4 |
| Aménagements et installations |
106,2 |
0,9 |
- |
107,1 |
| TOTAL |
4.397,4 |
10146,1 |
1,2 |
5.542,3 |
Le
programme d’investissement pour l’an
2002 a encore une fois porté sur notre
réseau de distribution, principalement
en immeubles, matériel informatique pour
la connexion des agences Kirundo et Muyinga et
matériel et mobilier pour les nouvelles
implantations.
Dans
le souci d’améliorer les conditions
socio-professionnelles du Staff, et de promouvoir
son image de marque, la banque a par ailleurs
consenti un effort dans l’acquisition de
nouveaux véhicules pour les responsables
de services.
2.
COMPTE DE RESULTATS CONSOLIDE
| En millions de BIF |
31.12.2002 |
Evolution(%) |
31.12.2001 |
Evolution(%) |
| + Intérêts perçus |
5.571,6 |
+ 20,7 |
4.614,2 |
+ 9,2 |
| - Intérêts bonifiés |
2.707,9 |
+ 38,4 |
1.956,2 |
+ 0,3 |
| = MARGE SUR INTERETS |
2.863,7 |
+ 7,7 |
2.658,0 |
+ 16,9 |
| + Commissions et revenus divers |
1.907,1 |
+ 13,0 |
1.742,9 |
- 7,8 |
| = PRODUIT NET BANCAIRE |
4.833,8 |
+ 9,8 |
4.400,9 |
+ 5,7 |
| - Frais du personnel |
1.039,9 |
+ 27,3 |
817,1 |
+ 11,3 |
| - Autres charges d'exploitation |
1.226,4 |
+ 16,4 |
1.053,9 |
+ 50,3 |
| - Amortissements |
382,4 |
+ 42,5 |
268,4 |
+ 32,3 |
| = RESULTAT BRUT D'EXPLOITATION |
2.185,1 |
- 3,4 |
2.261,5 |
- 10,4 |
| - Provisions prudentielles |
303,5 |
+ 160,0 |
116,7 |
+ 59,0 |
| + Reprises de provisions |
44,6 |
+ 102,7 |
22,0 |
- 71,7 |
| = RESULTAT AVANT IMPOTS |
1.926,2 |
- 11,1 |
2.166,8 |
- 14,3 |
| - Impôts |
840,9 |
- 19,6 |
1.045,8 |
- 12,8 |
| = RESULTAT NET |
1.085,3 |
- 3,2 |
1.121,0 |
- 15,7 |
PRODUIT
NET DES FONDS UTILISES
En
raison de la forte progression des dépôts
de la clientèle, les charges financières
ont sensiblement augmenté, en s’établissant
à 2.707,9 M contre 1.956,2 M en 2001, soit
une hausse de 38,4%, qui n’était
que de 0,3% l’exercice précédent.
En
conséquence de cette explosion des charges
financières, la marge d’intérêts
a progressé beaucoup moins vite qu’à
fin décembre 2001, +7,7% au lieu de 16,9%
douze mois plus tôt, alors même que
les produits sur opérations clientèle
et de trésorerie s’inscrivent en
croissance vigoureuse de 20,7 % à 5.571,6
M contre 4.614,2 M au 31.12.2001
COMMISSIONS
ET PRODUITS DIVERS
Alors
qu’ils étaient en baisse de 7,8%
au terme de l’exercice 2001, les commissions
et revenus divers à fin décembre
2002 enregistrent une croissance sensible de 13,0%
à 1.970,1 M, contre 1.742,9 M l’exercice
précédent.
Cette
performance est largement due à l’activité
soutenue à l’International Banking
permise par le soulagement de la trésorerie
devises par les ressources clientèle.
Les
revenus sur opérations avec l’étranger
sont ainsi en hausse de 28,6%.
FRAIS
GENERAUX
Quoiqu’à
un niveau élevé, 2.648,7 M , les
frais généraux voient leur progression
faiblir: alors qu’ils avaient augmenté
de 43,6% en 1999, 44,3% en 2000 et 30,6 en 2001,
ils ne sont plus en hausse que de 23,8% à
fin décembre 2002.
Ce
sont les frais de personnel qui connaissent la
croissance la plus sensible, 27,3% contre 11,3
% l’année 2001, à 1.039,9
M.
Cette
croissance est largement expliquée par
les augmentations annuelles de primes et indemnités
de même que par les nouveaux recrutements
opérés en faveur des agences Buyenzi,
ouverte en août 2001, et Jabe, ouverte en
janvier 2002.
Les
autres charges d’exploitation, à
l’exception des amortissements (+ 42,5%),
ont faiblement progressé, n’enregistrant
qu’une hausse de 16,4%, à 1.226,4
M, contre une augmentation de 50,3% en 2001.
En
définitive, la croissance des frais généraux
demeure globalement maîtrisée au
regard de la forte inflation prévalente
et des consommations de bureau d’année
en année importantes du fait de l’élargissement
du réseau de distribution.
PROVISIONS
PRUDENTIELLES
Les
provisions constituées au titre de l’exercice
s’élèvent à 303,5 M,
contre 116,7 en 2001 et 73,4 M en 2000.
Le
niveau et la progression de ces provisions traduisent
la montée des risques consécutive
à la longue crise socio-économique
qui obère fortement la santé financière
de l’économie.
Ces
provisions portent le cumul des provisions prudentielles
à 661,3 M après reprises de provisions
de 44,6 M.
Elles
portent sur un encours compromis de 1.353,6 M
représentant 3,8% du portefeuille crédits,
taux de déperdition qui s’établissait
à 3,2% de l’exercice précédent.
Compte
tenu des provisions générales pour
risques de 3.000,0 M, les provisions totales s’établissent
à 3.661,3 M et couvrent 11,9% du portefeuille,
hors café.
RESULTAT
NET
Le
résultat net consolidé de l’exercice
s’élève à 1.085,3 M,
après provision d’impôts de
840,9 M, et se répartit entre:
| *
INTERBANK BURUNDI |
: |
1.055,8
M |
| *
INVESTIMMO |
: |
29,5
M |
REPARTITION
DES BENEFICES
Mesdames,
Messieurs les Actionnaires,
Conformément
à l'article 52 des statuts de la Banque,
l'Assemblée Générale Ordinaire
est invitée à se prononcer sur le
projet de répartition du bénéfice
de l'exercice.
Ce
dernier s'élève à BIF 1.315.038.646
compte tenu du bénéfice reporté
de BIF 229.758.670
Nous
vous proposons qu'il soit affecté de la
manière suivante:
| |
INTERBANK
BURUNDI |
INVESTIMMO |
| *
Réserves légales |
- |
- |
| *
Réserves disponibles |
- |
- |
| *
Provisions générales pour risques
|
BIF
693.000.000 |
- |
| *
Dividendes |
BIF
330.000.000 |
- |
| *
Tantièmes aux Administrateurs |
BIF
33.000.000 |
- |
| *
Report à nouveau |
BIF
114.337 |
BIF
258.924.309 |
ADMINISTRATION
En
application de l'article 18 des statuts de la
Banque, les mandats d'administrateurs de:
- M.
l'Abbé Gabriel BAZIRUWISABIYE
-
M. Arturo COSTA
- M.
Georges COUCOULIS
- M.
Callixte MUTABAZI
- M.
Bonaventure NICIMPAYE
- Mme
Marguerite RUMBETE
- SALEX
CORPORATION
viennent
à expiration à l'issue de la présente
Assemblée.
Ces
Administrateurs sont rééligibles
et se présentent à vos suffrages.
Si
ces candidatures vous agréent, leur mandat
viendrait à expiration à l'issue
de l'Assemblée Générale Ordinaire
de l'An 2004.
Conformément
à l'article 44 des statuts de la Banque,
l'Assemblée Générale Ordinaire
est invitée à se prononcer sur le
renouvellement du mandat de commissaire aux comptes
de M. Déogratias BANDEREMBAKO, rééligible
et qui se présente à vos suffrages,
ainsi que sur la nomination de M. Léon
MWEBEYA au poste de commissaire aux comptes en
remplacement de M. Prime NYAMOYA.
Si
ces candidatures vous agréent, leurs mandats
viendraient à expiration à l'issue
de l'Assemblée Générale Ordinaire
de l'An 2006 statuant sur les comptes de l'exercice
2005.
Au
terme de ce rapport, nous voudrions encore une
fois féliciter le Comité de Direction
et l'ensemble du personnel pour leur travail soutenu,
leur détermination et leur professionnalisme
de même que leur engagement renouvelé
en faveur des intérêts de la Banque
et de sa clientèle.
Qu'ils
en soient remerciés.
Le Conseil d’Administration.-
|